当ページでは、
『【MMD】横文字が苦手なついなちゃんでも歌える?(26)『drop pop candy』【カタカナ発音ガイド付き】』
で使用している
『drop pop candy』の歌詞をカタカナに字訳した文を掲載しています。
注意事項は、ページ中ほどに記載しています。
使用素材の詳細は、ページ末に記載しています。
この動画を素材として公開します。
下記のリンクのダウンロードページからダウンロードしてご利用ください。
下記カタカナ歌詞は、ダウンロードページ上の素材利用規約の範囲内でご利用になれます。
ダウンロードページ
アンブレラ アチョ サイリツ レイニン バチュ クロウジッ タイッ
アン ハワ ユー パーダ キャッ ジャス パシン スルー
ゾウズ ヒール ザチュ ライカ ソウキン バリ ザ ローライッ
レラウラ サイ フォ アナザ デイ ザ セイマザ ラス
カモン レツ トライ ダイ イッ ブルー アン チェイジラプ フロン ザ パス
リフレクティガプ フロマ パド バッ ゼン ゴウニナ フラシ
イ ザッザ モウス ザッ ユ キャン ドリーン オ ワニトゥ シー
バッ ル カラウン ダンサピン ダウン
ザ ワールディズ ナウ スティル ゴウイン ラウン
ジャス フィーリッ パウン ウィ スカイワッ バウン
ムーヴァッザ トプ スピーッ オヴ サウン
ラニン トゥ アナザ デイ アイ ワナ ブレイ カウェイ アン テイカ リープ
(チュールチュー)
(ウウー ウ ウウウー)
アジョ スタコ ニェスタデイ ノウ サン トゥ ライズ ビ オウケイ ウィズ ミ
(チュールチュー)
エヴィ デイ エヴィ デイ イ ゾウケイ
テイキギッ ステッ バイ ステプ ウィ ロールウェイズ ムー ヴァヘッ
アウ ラヴィズ グロウイン レッ
ニー ミー モー ニージュー モー
ユ フォール ダウン セヴン モー タインズ アル ビ ゼア セヴン エイッ ナイン
アズ ウィ キープ トライン ウィル ファイン
ウィ オールウェイズ シギン ザ セイン チューン
ナウ フォーリン トゥ ハ サイザ ドロプソ レイン ザッ ミクス ウィズ ライッ
スティーリガ グランス ヒダ キャッ フー ターンズ ヒズ バク
ゼア ヘズ スターリン トゥ シンク ジス ボーダミズ トゥー ハートゥ ファイッ
ジャス スピニン ライズ ウィジ オウンリ スレド カインニス ウィ セイヴ
オ イフ ウィ ブラインダンザ トルーシズ ジャスタ ペインティギン グレイ
ドラウニガサウッ オール ザ ノイジ ドロプ ザ フォーリン ザ レイン
バッ フィンガティプス トレイス エヴリ ライナ ノウプン マイ アイズ
アル ペインティッ ブルー アル プレイ ア チューン
アイム ウィシン トゥー フォー サンシン ニュー
イッ ウィル カン トルー ウィズ ミ アニュー
アン ゼン ウィル ファインリー ブレイク スルー
スウィミン スルー ザ ミキウェイ アイ ワナ ブレイ カウェイ アン テイカ リープ
(チュルチュチュッ)
(ウウー ウ ウウウー)
シンス ウィ フォーリン エニウェイ ノウ ムーヌ ライズ ビ オウケイ ウィズ ミ
(チュルチュチュッ)
エヴィ ナイッ エヴィ ナイリ ゾーライッ
テイキギッ ステッ バイ ステプ ウィ ロールウェイズ ムー ヴァヘッ
アウ ラヴィズ グロウイン レッ
ニー ミー モー ニージュー モー
クライ ル ミ ノウ ザライ ケア リーノン ミン アイル ビ ゼア
アズ ウィ キープ トライン ウィル ファイン
ヨ オールウェイズ ガナ ビ ゼア トゥー
シャイニン ダウノン ミ ヨ マイ ブルー ムーン
ドリーミン フォエヴァ ル ファイントゥ ナウ ア マウェイク
アイ ニートゥ ファイン トゥモロウ キャニュ テイク ミ アウェイ
アン ゴウ ザ トプ スピーッ オヴ サウン
ラニン トゥ アナザ デイ アイ ワナ ブレイ カウェイ アン テイカ リープ
(チュールチュー)
(ウウー ウ ウウウー)
アジョ スタコ ニェスタデイ ノウ サン トゥ ライズ ビ オウケイ ウィズ ミ
(チュルチュチュッ)
エヴィ デイ エヴィ デイ イ ゾウケイ
テイキギッ ステッ バイ ステプ ウィ ロールウェイズ ムー ヴァヘッ
アウ ラヴィズ グロウイン レッ
ニー ミー モー ニージュー モー
ユ フォール ダウン セヴン モー タインズ アル ビ ゼア セヴン エイッ ナイン
アズ ウィ キープ トライン ウィル ファイン
ヨ オールウェイズ ガナ ビ ゼア トゥー
ウィ オールウェイズ シギン ザ セイン チューン
エヴィ デイ フロン ナウ オン
カタカナでは英語の発音を正確には表現できません。
原詩をよく読んで、カタカナでは同様に表記される発音に注意して記憶したうえで、
原曲を虚心坦懐に聞いて、聞こえたとおりに歌ってください。
歌唱指導者が上記カタカナ歌詞を印刷して生徒に配布する行為については、
指導方針に応じて改変する場合も含めて、事前の許可申請は不要です。
使用素材:
楽曲
『drop pop candy (English Cover)』(JubyPhonic様 + rachie様)
https://youtu.be/Kzf-LbRaemA
原曲:『drop pop candy』(ギガ様/れをる様)
https://youtu.be/9eyyhtOrKPI
モデル
・ ついなちゃん方相服ver.(つみだんご様)
https://camp-fire.jp/projects/334914/activities/331684
・ スピカ・スカイユ(絹井けい様)
https://twitter.com/KinuiKei/status/1129984781079285760
ステージ
・ kotami stage 061(kotami cafe様)
https://bowlroll.net/file/182107
・ 水面エフェクト(ビームマンP様)
https://www.nicovideo.jp/watch/sm21437138
・ スカイドーム 優美な朝空 TF1(怪獣対若大将P様)
https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im6038281
モーション
・ drop pop candy モーション くずもちさんver(jmccmy様)
https://www.nicovideo.jp/watch/sm26366732
エフェクト
・ ray-mmd ・ WorldSnow ・ AutoLuminous ・ LiteDOF ・ CheapLens_色変化 ・ BlackOut
編集アプリ
・ MikuMikuDance ・ PMXEditor ・ Wave Editor ・ RhythmicaLyrics ・ UtVideo Codec ・ XMedia Recode ・ AviUtl ・ GIMP
エフェクト・編集アプリの詳細は、下記のページをご覧ください。
http://www.gunsbarroses.jp/mmd/detail_jpn.html